กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ บทที่ 1143

ไม่ว่าโรงงานผลิตยาจะมีอิทธิพลสักเพียงใด แต่ถ้าตำรับยานั้นใช้ไม่ได้ผล ก็ไร้ความหมาย

เลียมรีบตอบทันที “บริษัทยาของตระกูลวีเวอร์ เพิ่งทุ่มเงินลงทุนไปอย่างหนักในการพัฒนายาจีนตัวใหม่ ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท หน้าที่หลักคือ ปัดรังควานโรคภัย และลดความอับชื้น ยาผงตัวนี้จะช่วยลดความเย็นในโลหิต ผ่อนคลายการเต้นของหัวใจ รวมทั้งรักษาอาการเกี่ยวกับท้อง อย่างเช่นอาการปวดท้อง กรดในกระเพาะ และแก้อาการคลื่นไส้

ชาร์ลีพยักหน้าแล้วพูดขึ้นว่า “โรคกระเพาะอาหารเป็นโรงที่พบบ่อยในปัจจุบัน เท่าที่ฉันรู้ก็คือ มีโรงงานผลิตยาในท้องถิ่นอยู่ไม่กี่แห่งที่สามารถผลิตยาแก้โรคกระเพาะได้ นอกเหนือจากเปบโต้-บิสมอล ซึ่งมีชื่อเสียงแล้ว ฉันก็ยังไม่เคยได้ยินว่ามีผู้ผลิตยารักษาโรคกระเพาะรายอื่นที่มีชื่อเสียงเลย ฉะนั้นฉันเชื่อว่าสถานการณ์แบบนี้ คงไม่ก่อให้เกิดอุปสรรคอะไรกับนายหรอก...ใช่ไหมล่ะ?”

เลียมขมวดคิ้วแล้วอธิบายว่า “เหตุผลที่ผมพัฒนายาตัวนี้ก็เพราะผมเห็นคนจำนวนมากที่ทำงานในเมือง มักจะมีการสังสรรค์กันมากเกินไป หนุ่มสาววัยทำงานจำนวนมากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคกระเพาะตั้งแต่อายุยังน้อย

หลังจากที่สัมผัสได้ถึงศักยภาพมหาศาลสำหรับฐานลูกค้าจำนวนมาก ผมก็เลยเป็นผู้นำทีมแก้ปัญหานี้ แล้วพบตำรับยาที่เหมาะสมจากตำรับยาโบราณมากมาย แต่ไม่เคยคิดเลยว่าบริษัทยาต่างชาติจะล้ำหน้าพวกเราไปหนึ่งก้าว และใช้ตำรับยาโบราณของเราเป็นรากฐานในการเพิ่มประสิทธิภาพให้กับยาของพวกเขา”

ชาร์ลีจ้องมองอย่างไม่พอใจ “บริษัทต่างชาติเหรอ? ลอกเลียนแบบยาจีนโบราณของเรางั้นเหรอ? บริษัทยาพวกนั้นไม่ได้เก่งแต่ยาแผนตะวันตกหรอกเหรอ?”

เลียมส่ายหัวแล้วพูดว่า “นั่นไม่ใช่ยาแผนตะวันตก แต่โคบายาชิ ฟาร์มามีตำรับยาโบราณของประเทศเราอยู่ในมือ แล้วพัฒนายาแก้โรคกระเพาะชนิดหนึ่งขึ้นมาตามกรรมวิธีโบราณ ประสิทธิภาพของยาผงชนิดนี้ดีกว่ายาของเรามาก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมโคบายาชิ ฟาร์มาถึงครองตลาดอยู่ตอนนี้ ซึ่งนี่ไม่ส่งผลดีต่อเราเลย"

เขาหยุดไปชั่วขณะ แล้วพูดต่อด้วยน้ำเสียงหงุดหงิด “อย่าพูดถึงส่วนที่เหลือเลย โคบายาชิ ฟาร์มามีมาตรฐานสูงมาก ในการเป็นผู้บุกเบิกตำรับยาจีนโบราณของเรา นับตั้งแต่ยุคของมาซาโอะ โคบายาชิ พวกเขาก็ทำกำไรจากตำรับยาจีนทั่วโลก จึงมีรากฐานที่มั่นคงมาก"

“โคบายาชิ ฟาร์มาน่ะเหรอ?” ชาร์ลีอดขมวดคิ้วไม่ได้เมื่อได้ยินคำนี้

จากนั้นเขาก็ถามขึ้นว่า “โคบายาชิ ฟาร์มาเคยหมดพลังไปแล้วนี่ พวกเขายังเป็นคู่แข่งเราได้เหมือนเมื่อก่อนเหรอ?”